Общенациональная газета
Республики Ингушетия

Новости


Цифровой щит для родного языка

В Ингушетии презентовали уникальную цифровую платформу PaydaDosh

30.10.2026 17:04

В Центре опережающей профессиональной подготовки прошла официальная презентация уникального цифрового проекта PaydaDosh. Презентация этой цифровой платформы собрала авторитетных специалистов в области науки, культуры и образования. В числе гостей присутствовали эксперты Ингушского научно-исследовательского института гуманитарных наук им. Ч.Э. Ахриева, руководящие сотрудники Министерства образования и науки региона, представители Издательского Дома «Сердало», специалисты Института повышения квалификации, а также преподаватели образовательных учреждений.

PaydaDosh представляет собой общедоступный веб-ресурс, вобравший в себя колоссальный объем информации по ингушскому языку. На данный момент на портале систематизированы десятки фундаментальных академических и тематических словарей, собрана база художественных произведений и научно-исследовательских трудов. Важно отметить, что весомая часть электронного языкового корпуса была сформирована на базе публикаций и материалов старейшего издания страны - Общенациональной газеты «Сердало».

Главное технологическое преимущество проекта состоит в том, что он функционирует как первый в истории цифровой морфологический анализатор для ингушского языка. Интеллектуальный поисковый алгоритм платформы без труда идентифицирует слова вне зависимости от использования специфической ингушской буквы «Ӏ», безошибочно находит начальные формы слов, анализирует различные словоформы и целые выражения, а также в автоматическом режиме выбирает нужное направление перевода.

Автор проекта Юнус Ахильгов

Автором этой замечательной цифровой инициативы и ее главным вдохновителем стал исследователь-энтузиаст Юнус Ахильгов, который совершенствует систему вместе с преданной командой модераторов-единомышленников.

Принявшая участие в презентации известный филолог Лилия Тариева, выступающая соавтором множества фундаментальных академических словарей, дала высочайшую оценку новому цифровому продукту. Она отметила, что веб-платформа открывает новые возможности для образовательной среды и научных исследований. Другие эксперты также единодушно признали, что запуск подобного инструмента станет мощнейшим стимулом для сбережения, изучения и продвижения ингушского языка в современном цифровом пространстве.

«Цифровая платформа PaydaDosh является инновационным хабом, который объединяет десятки авторитетных лексикографических баз, фундаментальных научных трудов и классических литературных текстов. Принципиальное отличие проекта от стандартных оцифрованных архивов заключается в том, что это не просто электронный скан старых книг на кириллице. Перед нами глубоко структурированная и систематизированная цифровая база данных, где каждая отдельная словарная статья снабжена верифицированными отсылками к конкретному первоисточнику», – отмечает главный редактор журнала «Наши лица» Ибрагим Курскиев.

Ключевым достоинством площадки стала, повторюсь, успешная реализация морфологического анализа. Для большинства языков народов России качественная автоматизированная обработка морфологии всегда оставалась сложнейшей и труднореализуемой задачей. Платформа PaydaDosh эффективно справляется с этим вызовом, значительно упрощая повседневную работу как школьников и студентов, так и профессиональных лингвистов, исследователей и переводчиков.

Еще одной важной особенностью проекта является его открытость. Платформа развивается в тесном взаимодействии с языковым сообществом, а не изолированно внутри узкого круга разработчиков. Носители ингушского языка могут принимать активное участие в наполнении и проверке ресурса, предлагать живые примеры употребления слов, указывать на неточности и совместно улучшать общий словарный фонд.

В ретроспективе лексикографические изыскания в области ингушского языкознания долгое время носили децентрализованный характер. Усилиями отдельных исследователей-энтузиастов, лингвистический материал аккумулировался дискретно, фиксируясь в частных рукописных архивах и малотиражных печатных изданиях, доступ к которым был существенно ограничен. В современных реалиях, благодаря разработке и внедрению платформы PaydaDosh, данный колоссальный массив академического наследия интегрирован в структуру высокотехнологичных цифровых алгоритмов.

Преимуществом веб-ресурса является уход от концепции статического архивного хранения в пользу динамической интерактивной среды. Платформа представляет собой многофункциональный инструмент, оснащенный системами интеллектуального поиска и оптимизированный для функционирования в мобильных операционных средах.

Прошедшие экспертные обсуждения наглядно продемонстрировали высокую степень востребованности этого цифрового продукта в системе регионального образования. Консолидация усилий педагогического сообщества, методистов и представителей академической науки вокруг подобных лингвистических инициатив формирует устойчивый технологический базис - цифровой щит, обеспечивающий сохранение, трансляцию и репрезентативное развитие ингушского языка в условиях глобального информационного общества XXI века.

Подпишитесь на электронную газету

(PDF) версия еженедельной общенациональной газеты «Сердало» и получайте свежие номера не выходя из дома!

Подписаться
Вверх